oprašovat čeština

Překlad oprašovat anglicky

Jak se anglicky řekne oprašovat?

oprašovat čeština » angličtina

dust

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady oprašovat anglicky v příkladech

Jak přeložit oprašovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaňte mě oprašovat.

Stop brushing.

Nezapomeňte to denně oprašovat.

Remember to dust it every day.

Musela jsem ho oprašovat.

I had to dust them.

Táta se zpije do němoty a máma bude do rána oprašovat poličky a přitom si pro sebe mumlat jako pacient psychiatrie.

You tell your news, Dad will drink til he drops and Mom will be up until two o'clock in the morning dusting knick-knacks and humming to herself like a mental patient.

Nechodili je oprašovat.

It's not like they dusted them.

Tohle budeš nosit, až mi budeš oprašovat skříně.

That's what you'll be wearing when you dust my armoire.

Neříkej mi, že se teď chystáš oprašovat Duka.

Don't tell me you're going to trash the Duke now.

Já ani nevěděl, že se dá stromek oprašovat.

I know. I didn't even know one could dust a tree.

Jestli budeš mít i dál tuhle náladu, tvůj štáb začne oprašovat gilotinu.

Keep your mood where it is, your staff will dust off the guillotine.

Jenom jsem myslel, že budete trčet někde v laborce, oprašovat starožitnosti.

I just figured you'd be stuckn a room somewhere Dusting off antiques.

Vaše cesta potrvá 12 hodin, takže můžete oprašovat, amigo.

Well, you got a 12-hour plane ride, so Brush up, amigo.

A taky spousta času, kdy jsem se snažila tyto vzpomínky zapomenout, ne je oprašovat.

And a lot of time Trying to push the memory out of my head, not back in.

Zřejmě celý ostrov ví o tvé včerejší antické noci, takže, nejen Maui bude oprašovat boxery, ale i Dries zkontroluje svou tajnou skrýš.

Apparently the whole island knows about your antics last night, so, not only will Maui be dusting off his knuckle-duster, but Dries will be taking his stash.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »