páření čeština
Překlad páření bulharsky
Jak se bulharsky řekne páření?
Příklady páření bulharsky v příkladech
Jak přeložit páření do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Řev při páření.
Имам какво? Зовът за чифтосване.
Nezdálo se mu o lvech, ale o celé školce delfínů kteří se táhli přes 8, nebo 10 mil a byl čas na páření.
Не сънува лъвовете, а огромен пасаж делфини. Беше през любовния им период.
Dostali jsme výsledky doby páření.
Това са първите резултати от брачния сезон.
Věděl že by se nikdy neobrátili proti němu, vyvinul si hlubokou a osobní lásku k jeho kanárkům, sledujíc milostné vztahy, páření a odcházení.
Понеже беше безопасно и знаеше, че няма да го предадат, той разви силна обич към канарчетата си, докато наблюдаваше техния цикъл на любов и чифтосване.
Bylo nutné přilákat samce k páření.
Стана необходимо да й намерим другар.
V době páření roztahují hezouni své peří, aby ohromili samičku.
През любовния сезон хубавците се фукат пред мацките с оперението си.
Fuj, páření je hrozné.
Спаривание так уродливо.
V době páření?
През размножителния сезон ли?
Přitom není období páření.
Не е размножителният сезон.
Lov, práce, páření.
Ловът, труда, любовта.
Zřejmě je období páření.
Явно е размножителния сезон.
Jste jako vážka v období páření a tak starý bídák jako já.
Като сърна сте, в размножителен период а един стар лопатар като мен.
Tou dobou už páření skončilo.
Дотогава размножителният период бе завършил.
Nedokážeme jim v tom páření zabránit.
Не мога да ги спра. Сигурно е от жегата.