páření čeština
Překlad páření švédsky
Jak se švédsky řekne páření?
Příklady páření švédsky v příkladech
Jak přeložit páření do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Řev při páření.
På parningslätet.
Samci nejsou vybaveni pro život a po páření brzy hynou.
Hanarna är inte utrustade att överleva efter parningstiden, och dör kort därefter.
Z jednoho páření. mohou klást vajíčka. po dobu 15 až 17 let.
De fortsätter lägga äggen. från den enda parningen. i 15 till 17 år.
Nezdálo se mu o lvech, ale o celé školce delfínů kteří se táhli přes 8, nebo 10 mil a byl čas na páření.
Han drömde inte om lejonen, utan om ett stim tumlare åtta eller tio sjömil brett. Det var deras lektid.
Ptej se. Chci dalšího kanára, samečka na páření. Mohl bys promluvit s mámou.
Det måste vara trist att vara bra på nåt som ingen vill ha.
Přitom není období páření.
Det är inte parningstid nu.
Všechno je pro ně jako poprvé-- jídlo, práce, páření.
Allt gör de som för första gången. Jagar, arbetar, parar sig.
Asi mají dobu páření.
Måste vara parningssäsong.
Slečno prosím. Jste jako vážka v období páření a tak starý bídák jako já.
Fröken Plusse. ni är som en slända i kärleksrus.
Nedokážeme jim v tom páření zabránit.
De bestiger varandra i ett. Det kanske är värmen.
Páření? Jistě.
Parningen.
Páření je pro nás dlouhý rituál, plný napětí a invence, ujišťuji vás, že je to nesmírně příjemné.
Parningen är en lång rit för oss. Den är full av variationer och påhitt. Den är extremt njutningsbar.
Los kanadský v době páření.
Kanadensisk älg under parningstid.
Je teď období páření a to bývají nepřátelské.
Det är parningstid och de kan bli fientliga.