pěší čeština
Příklady pěší bulharsky v příkladech
Jak přeložit pěší do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pěší Komanč bude spíš poslouchat.
Без коне, команчите ще са по-склонни да слушат.
A kdybyste něco namítal, musel bych vás vyzvat na jízdní či pěší zápas.
Ако с това не сте съгласен, веднага ви предизвиквам на бой без значение с какво.
Bromhead, Dvacátý čtvrtý pěší.
Бромхед, 24ти Пехотен.
Fred Hitch, vojín, Rota B, Druhý prapor, Dvacátý čtvrtý pěší pluk.
Фред Хич, редник, 2ри батальон, 24ти пехотен.
Henry Hook, vojín, Rota B, Druhý prapor, Dvacátý čtvrtý pěší pluk.
Хенри Хук, редник, 2ри батальон 24ти пехотен.
Tahle pěší lávka vede kolem hory.
Пешеходният мост обикалял планината.
Dvě z našich elitních tankových divizí, 12. tanková divize SS a 21. tanková divize stejně jako 346. pěší divize se pohybují na západ aby tady posílily pozice.
Две от нашите елитни танкови дивизии, 12-та СС танкова дивизия, и 21-ва танкова дивизия, както и 346-та пехотна дивизия ще се придвижат на запад, за да подсилят нашите позиции тук.
První pěší?
Това е изключено.
Podplukovníku Hagene, první, pátá a desátá pěší divize se strážním oddělením se hlásí do služby.
Полковник Хаген, командващ 10 дивизия на ваше разположение.
Galeův pěší regiment, vedený generálporučíkem Charlesem Galem, který se vyznamenal během nedávných nepokojů, hledá muže, kteří by nahradili ty veterány, kteří si zaslouží penzi jednoho šilinku denně.
На пехотния полк на Гейл, командван от лейтенант Гейл, който се отличи по време на последните вълнения, му трябват мъже, които да заемат мястото на ветераните, излизащи в заслужена пенсия, възлизаща на един шилинг на ден.
Dobrý večer. Jsem poručík Fakenham, Galeův pěší regiment.
Лейтенант Фейкънхам, пехотен полк на Гейл.
Bojuj na koni či pěší, ale bojuj. Tvá uhýbavost mě uráží.
Бий се на коня си или без него бий се!
Všechny druhy povrchu a počasí, které známe na Zemi, na pěší vzdálenost od sebe.
Само за часове и се наблюдават условия, характерни за Земята.
V řadě. Všichni pěší do řady.
Всичките да се наредят.