přímočarý čeština

Překlad přímočarý bulharsky

Jak se bulharsky řekne přímočarý?

přímočarý čeština » bulharština

праволинеен

Příklady přímočarý bulharsky v příkladech

Jak přeložit přímočarý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste velmi přímočarý.
Много сте прям.
Je mi líto, ale občas je člověk nucen přemýšlet i o takové možnosti, že záležitosti neprobíhají obvyklým způsobem, že zvolený postup, i při zvážení veškerých okolností není, jestliže to mám říci zcela bez obalu, pravděpodobně, zcela přímočarý.
Съжалявам, но понякога човек е принуден да мисли, че е възможно работите стават по начин, който мисли, че разбира и оправи всичко възможно да се наблегне на тях, след като може би не му изглеждат съвсем искрени.
Když se tedy tak ptáte, Humphrey, a abych já byl přímočarý, tak jsem ho přepracoval.
Щом ме питаш, Хъмфри, и за да бъдем напълно искрени, аз го преработвам сам.
Opravdový muž je poctivý a přímočarý, a dá se mu věřit.
Истинският мъж е честен и прям, и благонадежден.
Tady se sotva dopátrá. Na to je tenhle výklad příliš přímočarý.
Сепията е сред най-умните от безгръбначните.
Je hodně přímočarý, nepřijde ti?
Беше малко дръзко.
Máte přímočarý, svalnatý styl.
Имате прям и силен изказ.
Kilroyův pohled na Karla Marxe je spíše přímočarý a jednoduchý. a odráží se v panu Johnovi Waynovi.
Г-н Килрой гледа на Карл Маркс простичко - подобно на Джон Уейн.
Jsi docela přímočarý, co?
Но не можеш да го приемеш, нали?
Zapomeň na to, musíš být přímočarý, vážný, panovačný.
Трябва да си директен, суров и настоятелен.
Předpokládali jsme, že hřbet bude dostatečně přímočarý pro snadný a pohodlný sestup.
Очаквахме, че този хребет ще бъде прав, почти лесен за преодоляване.
Je to dost přímočarý.
Много е праволинейно.
Jen myslím, že je trochu přímočarý.
Просто мисля, че можем. малко да ги умесим.
Woolsey je velmi přímočarý člověk.
Улси стреля съвсем точно.

Možná hledáte...