přímočarý čeština

Překlad přímočarý švédsky

Jak se švédsky řekne přímočarý?

přímočarý čeština » švédština

ärlig uppriktig

Příklady přímočarý švédsky v příkladech

Jak přeložit přímočarý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kapitáne, co se týká vašich záležitostí ohledně naší komise. jednal jsem dosud s vaším předákem a s vaším bratrem, který je. řekněme, velmi přímočarý mladík.

Vad gäller er rörelse, så har kommissionen. talat med er förman och er bror som är. en väldigt frispråkig ung man.

Jste velmi přímočarý. - To je pravda. Kdy?

Det är sant.

Nemusel jste být tak přímočarý.

Ni gör mig besviken.

Opravdový muž je poctivý a přímočarý, a dá se mu věřit.

En riktig man är hederlig och rättfram, och tillförlitlig.

Víc ho zajímá Ordell než ty peníze. Možná má trochu přímočarý vyšetřovací metody, ale s těmi penězi by neutekl.

Han kanske är påhittig ibland, men han skulle aldrig knycka pengarna.

Zapomeň na to, musíš být přímočarý, vážný, panovačný.

Glöm allt sånt skräp, du måste vara direkt, ta kommandot.

Je to dost přímočarý.

Rakt av, den där jävla gitarren, den är.

Woolsey je velmi přímočarý člověk.

Woolsey är ganska rätt fram.

Společenský a přímočarý?

Utåtriktad? Straight?

A to byl jen přímočarý let. Složitější věci jsou nad její síly, například. -. bojové manévry, nebo ovládání zbraní.

Hon skulle aldrig klara av komplexa manövrar eller kontrollera vapnen.

Je to trochu přímočarý. Ale i tak bych byl opatrnej.

Det är inga konstigheter, men jag skulle vara försiktig.

To je dost přímočarý, šerife.

Vad linjärt, sheriffen.

To jste obvykle tak přímočarý?

Brukar du vara så rakt på sak?

Podívej, jak je můj přímočarý a vyvážený.

Ser du hur min är smal och enkel?

Možná hledáte...