předsevzetí čeština

Příklady předsevzetí bulharsky v příkladech

Jak přeložit předsevzetí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přicházím přiostřit předsevzetí tvé otupělé.
Тук съм да наточа отново притъпената ти воля.
Tomu říkám předsevzetí!
Не забравяйте това чувство. - Ще го направя.
Bolesti hlavy jsou jako předsevzetí. Jak přestanou bolet, zapomeneš na ně. Nemáš aspirin?
Главоболието е като решението - забравяш, щом спре да те измъчва.
To je ambiciózní předsevzetí, Bobe.
Амбициозно начинание.
Avšak Motome Chijiiwa, chrabrý samuraj, splnil své předsevzetí a čestně zemřel.
Но сега имаме Мотоме Чиджива, самурай с истинска чест, който бе непоколебим в решението си да умре достойно.
Jestli ochabnu ve svém předsevzetí, pak pamatuj, že jsem jen člověk.
Ако сгреша в решенията си, помни, че съм само човек.
A to je moje novoroční předsevzetí.
Това моите обещания за Новата Година.
Ne, mám předsevzetí.
Не, дадох обет.
Mám předsevzetí!
Дала съм обет!
Lest k oslabení našeho předsevzetí.
Измама за да отслаби нашата решимост.
Takže jaké předsevzetí si dáme do nového roku?
И така, какъв извод ще си направим в навечерието на Нова година?
Alexandrovi, plnému dobrých předsevzetí, prominuli zbytek trestu.
С такива благи намерения, Александър Дюпре излезе на свобода предсрочно.
To by mělo být naše novoroční předsevzetí, neprat se tolik.
Това ще е нашата Новогодишна промяна: да спрем да се бием!
Naše předsevzetí bude patnáct tisíc.
Да гоним 15, 000.

Možná hledáte...