překročit čeština

Překlad překročit bulharsky

Jak se bulharsky řekne překročit?

преодолявам надхвърлям надвишавам

Jak přeložit překročit do bulharštiny?

A tenhle kaňon mezi nimi, mohly ho překročit?

А този каньон между тях...могат ли да го преодолеят?

Nechci překročit meze.

Не искам да прекрачвам границите, нали разбирате?

Tanky, dělostřelectvo, pěchota, všechno musí překročit tenhle most.

Танкове, артилерия, пехота, всички трябва да минат по този мост.

Ne, spíš překročit číšníkovo tělo.

Прекрачвате главата на келнера.

Nemohou překročit jezero, dokud je tam Luisa.

Те не могат да прекосят това езеро, докато Луиза е там.

A ty hochu tam vzadu, splnit a překročit!

А вие тук в тила, изпълнявайте и преизпълнявайте.

Ale nechci překročit zákon.

Аз съм човек, който спазва закона.

Aby se sem dostal, musel by vůz překročit hranice v Ingstadtu.

За да стигне тук катафалката е трябвало да мине през границата при Ингщад.

Z této strany nemůžeme překročit hranici.

Не можем да пресечем границата по този път.

Překročit hranici Hayakawa-Yamana musí být snazší než přejít hranici Akizuki-Hayakawa.

Трябва да е по-лесно да се прекоси границата между Хаякава и Ямана отколкото границата между Акизуки и Хаякава.

Bude snadné překročit hranici.

Тази граница ще е лесна за прекосяване.

Nemůžeme překročit řeku.

Не можем да прекосим реката.

Můžeme v noci překročit hory.

Можем през нощта да прекосим планината.

Měl stejné právo na život, jako ty, možná ještě větší, protože se nepokoušel překročit svůj vyměřený čas života.

Те имат същото право да живеят като теб, може би дори повече, защото те не се опитат да променят естествения ход на живота.