pilně čeština
Příklady pilně bulharsky v příkladech
Jak přeložit pilně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je velmi smutné někoho milovat, a ztratit jej. ale za čas zapomenete. a budete pokračovat v životě, kde jste nedávno přestala. a budete pilně pracovat, v práci se skrývá štěstí.
Много е тъжно да обикнеш някого и след това да го загубиш. но времето ще те излекува. Ще се върнеш малко назад и живота ще започне отново. Ще работиш много, защото работата те прави щастлив.
Pilně jste studoval?
Учиш ли? - Старая се, сър.
Za tu dobu jsem pilně pracoval.
Напоследък работих много.
Pracoval pilně.
Още ли работи?
Ano. A tak jsem pilně studovala.
Затова учих упорито.
Všichni pilně pracují?
Всички работят усърдно?
Taková už je dcerka má, pracuje pilně od rána.
Каква щерка имам само. Няма за нея, ни ден, ни нощ.
Pilně se snaží, vaří a smaží. Ještě zamete dvůr.
Сутрин печката пали, мете, пържи и вари.
Ne, pilně jsem studoval, mistře.
Не, изучавах се усърдно.
Ale zato budete pilně studovat rodokmen buldoka.
Но се трудите като учени върху родословието на един булдог.
Když pilně pracujete, dokážete téměř vše.
Но истината е, че ако работите усърдно, можете да постигнете почти всичко.
Ano, dobře, hošku, no a tak jsem tady, na planetě s víc jak 200 000 pilně pracujícími, šťastnými androidy, kteří existují jen aby splnili každý můj rozmar.
Да, ами, добре, паленце. Та, ето ме на планета с над 200 000 трудолюбиви, щастливи андроиди, всеки от които съществува, само за да изпълнява всеки мой. каприз.
Musel bys pilně pracovat na nových číslech.
Ще трябва да поработите усилено върху някой нов номер.
A vaří a pilně pracuje?
Добре ли готви, работи ли много?