pláč čeština
Překlad pláč bulharsky
Jak se bulharsky řekne pláč?
pláč čeština » bulharština
Pláč čeština » bulharština
Příklady pláč bulharsky v příkladech
Jak přeložit pláč do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je lepší! Výhrůžky mám u ženy raději než pláč.
Значи си от тия, дето заплашват, вместо да хленчат.
Děkuju. Bude pláč a skřípění zubů, až se ukážou.
Ще има големи охкания и скърцания със зъби.
Odešla jsem z večírku, protože pláč by byl jen dalším důkazem, jak jsem nespolečenská a. že se nehodí k mým šatům.
Тръгнах си, защото знаех, че ще заплача ако отново заговориш за моите маниери и за роклята, която бях избрала.
V domě byl slyšet dětský pláč.
Чух бебе да плаче в къщата.
Tučňáčí pláč.
Зовът на пингвина.
Dětský pláč.
Бебешки плач.
Všichni máme důvod k pláči, když pohasne nám jasná hvězda. Pláč nám však nevrátí, co ztratili jsme.
Тук всички причини имаме да жалим свойта помръкнала звезда, но с плач не се лекуват раните!
Čert vzal tu rosu. Připomíná pláč.
И тези росни сълзи по тревата не ми харесват.
Nepředstírej pláč, vím, že plakat taky neumíš!
Не се преструвай, че плачеш, защото не можеш!
Kapitáne! Sonar zachytil z ponorky něco jako dětský pláč!
Капитане, сонара казва, че там плачат някакви бебета.
Tu jsem uslyšel dětský pláč.
Дочух бебешки плач.
Co ode mě čekáte? Pláč?
Да се разплача ли?
To není pláč.
Това не е плач.
Pláč nic nevyřeší.
Плачът няма да помогне.