pláč čeština

Překlad pláč švédsky

Jak se švédsky řekne pláč?

pláč čeština » švédština

gråt

Pláč čeština » švédština

Klagovisorna

Příklady pláč švédsky v příkladech

Jak přeložit pláč do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A mně zůstanou jen oči pro pláč.
Allt jag får är rynkor.
Kdo se oováží tak nesoudit, až spustíme svůj křik a pláč?
Vem vågar annat tro, då vid hans död vårt klagoskri vi stämma upp?
Pláč je naprosto normální.
Det är helt normalt.
V domě byl slyšet dětský pláč.
Vi hörde ett barn gråta.
Tučňáčí pláč.
Får vi se pingvinen!
Pláč dítěte.
En baby-gråt!
Všichni máme důvod k pláči, když pohasne nám jasná hvězda. Pláč nám však nevrátí, co ztratili jsme.
Alla har vi skäl att gråta, men ingen kan sitt kval med jämmer bota.
Připomíná pláč. Nechce dnes svítit?
Jag avskyr dagg som ligger länge kvar.
Omlouvám se za ten pláč.
Förlåt att jag började gråta.
Uslyšel jsem dětský pláč.
Jag hörde en baby gråta.
To není pláč.
Det är inte gråt.
A dobře jste udělal, tam má člověk jen oči pro pláč.
Det gjorde ni rätt i. Bara en massa elände.
Ano, vzdálený pláč z našeho opevněného světa.
Här är vi långt från vår krigiska värld.
Zarazilo vám pláč. - Pravda.
För det första, ni slutade gråta.

Možná hledáte...