pláč čeština
Překlad pláč portugalsky
Jak se portugalsky řekne pláč?
Pláč čeština » portugalština
Příklady pláč portugalsky v příkladech
Jak přeložit pláč do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to za hrozný pláč?
Por que está chorando?
Tento důl je jen pro pláč každému, kdo chce do něj investovat čas a peníze.
Há ali uma secção a implorar que vá lá alguém. que tenha tempo e dinheiro para investir nela.
Bude pláč a skřípění zubů, až se ukážou.
A gente vai-se zangar quando saírem.
A mně zůstanou jen oči pro pláč.
Eu apenas vou ficando mais velha.
Kdo se oováží tak nesoudit, až spustíme svůj křik a pláč?
Quem duvidará, uma vez que bradaremos nossa dor sobre a sua morte?
V domě byl slyšet dětský pláč.
Há pouco ouvi um bebé a chorar lá em casa.
Pláč dítěte.
Um bebé chorão!
Pláč nám však nevrátí, co ztratili jsme.
Mas ninguém chorando cura suas mágoas.
Připomíná pláč.
Gostaria eu que estas lágrimas como orvalho subissem do chão.
Ne. Protože víte, co jsem si o něm myslel, a já vím, že jste si myslel to samé. Pláč nechme negramotným.
Não, porque sabe o que eu pensava dele. e eu sei o que você pensava dele deixemos os lamentos para os ignorantes.
Uslyšel jsem dětský pláč.
Ouvi um bebé chorar.
Dnes prodáš prsten, zítra řetízek. Za týden hodinky a za 77 dní ti zbydou jen oči pro pláč.
Hoje vai o anel, amanhã o cordão. daqui a 7 dias até o relógio. e daqui a 77 dias. não lhe restarão nem os olhos para chorar.
Za 77 dní ti zbydou oči pro pláč!
E daqui a 77 dias não terás nem os olhos para chorar.
To není pláč.
Aquilo não é choro.