plášť čeština

Překlad plášť portugalsky

Jak se portugalsky řekne plášť?

plášť čeština » portugalština

capa véu manto

Příklady plášť portugalsky v příkladech

Jak přeložit plášť do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vstup na můj plášť a rotující Země se rozprostře před tebou!
Sobe para a minha capa. e a Terra girará em teu redor!
Půjčte mi vaši čepici a plášť.
Quero o seu chapéu e o seu casaco.
Jen jsem chtěla, abys viděl můj plášť.
Só queria que visse o meu casaco.
Přinesl byste mi klobouk a plášť, prosím?
Importa-se de ir buscar o meu casaco e o meu chapéu, por favor?
Dej mi plášť a revolver.
Traga-me o sobretudo e o revólver.
Oswalde, plášť!
Oswald, o meu casaco.
A měl meč a plášť?
Era alto e elegante?
Tady je tvůj plášť.
O seu casaco!
Přinesu ti plášť.
Tracy, vou buscar-te o agasalho.
Roberte, přineste paní de Winterové plášť z květinového pokoje.
Robert, pega uma capa no salão nobre para a Sra. De Winter, sim?
Ne, to je jen moje stará čapka a plášť.
Não, é só a minha velha beca.
Vezměte si klobouk a plášť a doneste tuhle obálku na oblastní kurýrskou kancelář k osobnímu doručení.
Põe o chapéu e o casaco e leva um envelope ao serviço de mensageiros para ser entregue em mãos.
Ne, ještě si vezmu plášť.
Não, espera um minuto. Tenho de ir buscar o sobretudo.
Měl obyčejný plášť, klobouk do čela a já ani neviděla jeho obličej.
Trazia uma gabardina vulgar, tinha o chapéu para baixo, e nem lhe consegui ver o rosto.

Možná hledáte...