pohledávat čeština
Příklady pohledávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit pohledávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti muži byli míli od cestního pásma, kde neměli co pohledávat. Popíjeli a proháněli squaw.
Двамата работници са били на миля в територията им, били са пияни и са закачали индианките.
Najdeme vás tam, kde člověk nemá co pohledávat.
Намерихме ви тук, където няма какво да правите. Корабът ни буквално беше отвлечен и доведен тук.
Nemáš tu co pohledávat.
Нямаш работа тук.
Tady nemáš co pohledávat.
Разкарай се! - Знаеш ли какво казах току-що?
Tahle ženská tu nemá co pohledávat!
Помисли за децата! Тази жена не може да остане повече в къщата!
Nemáme tu co pohledávat.
Нямаме повече работа тук.
Tady nemáš co pohledávat. - Uhni.
Не можеш да влизаш там.
Ale ty tam nemáš co pohledávat.
Но ти нямаш работа в нея.
Smíš chodit nahoru, ale tady nemáš co pohledávat.
Нямаш работа в тази стая!
Nemáte tu co pohledávat!
Нямате работа тук.
V pořádku, promiň, ale neměl jsi tu co pohledávat.
Добре де, съжалявам. Не трябваше да идваш.
Pane, tady nemáte co pohledávat.
Не, г-не, не трябва да стоите тук!
A lidé bez vize tu nemají co pohledávat.
И всеки, който няма въобръжение, няма място тук.
Nemáte tu co pohledávat.
Нямаш повече работа тук.
Možná hledáte...
pohledávka |
pohlednice |
pohledný |
pohledět |
pohled |
pohledový objem |
pohlavně |
pohladit |
pohlavkovat |
pohlavnost |
pohlavní |
pohlídat