polehávat čeština

Příklady polehávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit polehávat do bulharštiny?

Jak dlouho budeš takhle polehávat?

Колко време ще си така?

Často je nacházíme polehávat kolem.

Мъртъв ли е?

Celé dny jsme si mohli jen tak polehávat a nic nedělat.

Просто нищо да не правим по цял ден, освен да си разказваме вицове и да се въргаляме в леглата.

Cokoliv je lepší, než jen polehávat a čekat, až tě přeříznu!

Каквото искаш, вместо само да ме чакаш да те чукам.

Potom přišly komplikace. Musela polehávat.

След това нещата се усложниха.

A celej minulej rok, Jsem měl dost času polehávat si v posteli a přemýšlet o životě.

И през последната година имах много време да анализирам живота си.

Nebudu celej den polehávat na podlaze v koupelně.

Няма да лежа на пода в банята цял ден.

Mám čekat, až tu budete celý den polehávat?

Мислиш, че ще чакам да се разболееш?

Celé roky. mohla Nohrinská armáda nečině, zbytečně polehávat.

Години наред. мощта на норинската войска лежи спяща, пропиляна.

Nebudu žít, jako by nebylo zítřka, budu polehávat, jako by nebylo dneška.

Ще живея така сякаш няма да има утре, Ще се излежавам цял ден.

Proto si nemohu dovolit polehávat v 11 hodin ve spodním prádle.

Затова не мога да си позволя лукса да се излежавам до 11 ч. по бельо.

Víš, jenom tak polehávat pod hvězdama. Dokonalý poča.

Идеална.

I ty nemáš rád televizi. Jo, ale mohl bych tu v neděli polehávat s kamarády, vypít pár piv.

Да, но мога да се излежавам неделите, да поканя приятели, да пием бира.

Nemůžu jen polehávat, čekat až ho někdo jiný zatkne, no ták.

Не мога да лежа и да чакам някой друг да го спипа.