polevit čeština
Příklady polevit bulharsky v příkladech
Jak přeložit polevit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale věřte mi, mí přátelé, nemohu polevit v ostražitosti, když mám v zádech někoho takového jako Bela, ve dne v noci.
Но повярвайте ми приятели, не може да има и момент, в който да мога да забравя за контрола над ситуацията, ако има някой като Бил.
Nesmíme polevit v ostražitosti.
Но ще ги довършим.
MěI bys polevit. Ambice je sice pěkná věc, ale nezanedbávej krásnou paní Harrisonovou, aby tě někdo nezastoupil.
Амбицията е чудесно нещо и не само това, но не пренебрегвай красивата мис Харисън.
Pánové, nemůžeme si dovolit polevit v soustředění.
Господа, не можем да си позволим намалена концентрация.
Nemohl byste mi polevit? - Ne, madam.
Проявете снизхождение.
Harolda už ani bible nezachrání, ale ty nesmíš nikdy polevit.
Харолд може да се е отдръпнал от религията, но ти не прави тази грешка.
Ty Villain. Nejste gonna polevit.
Ти нямаше да се предадеш.
Trenér nám vykládal, že nemáme polevit, když můžeme zabodovat.
Треньорът ни държеше реч как не бива да пропускаме възможностите си.
Nikdy se nesmíš polevit.
Никога не трябва да се отказваш.
Jen na chvíli polevit.
Просто да я карам по-леко за известно време.
Měl bys polevit ve svých časech.
Трябва да свалиш времената си.
Moje rodina i já jsme mimo nebezpečí, a nemáme v úmyslu polevit v našem úsilí.
Моето семейство и аз сме живи и здрави и нямаме намерение този случай да ни откаже по никакъв начин.
Zbývá nám ještě měsíc a nechceme polevit.
Знаем, че имаме още месец и няма да го пропилеем.
Nesmíš polevit, dokud nebude po rozvodu.
Само бъди силна до финализирането на развода.