politicky čeština
Příklady politicky bulharsky v příkladech
Jak přeložit politicky do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete, bylo by to politicky špatně, Henry.
Няма нищо лошо в давенето на политици.
Dokonce se organizují politicky, odmítají řízení chodu tábora normálními kriminálníky.
Дори се организират политически, предизвиквайки редовите престъпници за контрола над лагерното ежедневие.
Až zvítězíme vojensky, budeme soudit politicky.
При победа армията ще е изиграла ролята си. Тогава всички хора ще бъдат съдени политически, без да се зачита военното им минало.
Myslíte politicky nebo hudebně?
За политиката или за музиката?
Zneužijí tu nehodu politicky.
Сега ще използват инцидента политически.
Později můžeme jejich chyby politicky využít.
По-нататък ще обърнем внимание и на противоречията.
Jejich příchod je politicky velmi důležitý.
Важно е от политическа гледна точка.
Možná nebudou vznesena obvinění, ale tyto záznamy dorazí do Kalkaty s doporučením vaší deportace jako politicky nežádoucích.
Няма да ви повдигнат обвинения, но ще пратя досиетата в Калкута с мнение да ви депортират като нежелателни елементи.
Jen kriminálníkům nebo politicky nebezpečným lidem.
Само престъпниците и политическите им врагове.
Mladí lidé jsou z většiny politicky nedospělí a vy jste toho perfektním příkladem.
Младите хора в повечето случаи са политически незрели. и вие сте перфектния пример за това.
Nechápeš, jak je to pro tebe politicky škodlivé?
Това е политически вредно за теб.
Nikdy bych neprovedla něco, co by mu ublížilo politicky.
Никога няма да направя нещо, което да му навреди на кариерата.
Politicky? Historicky?
Политически или исторически?
Já nikdy politik nebudu, ani nebudu nikdy myslet politicky.
Никога няма да стана политик, нито дори да мисля политически.