popohnat čeština

Příklady popohnat bulharsky v příkladech

Jak přeložit popohnat do bulharštiny?

Nemůžeš to trochu popohnat?

Може ли да я точиш по-бързо?

Měli bysme ta zvířata popohnat.

Мисля да ми помага и по-нататък.

Vezmu si koně a zkusím popohnat stádo.

Ще взема кон и ще помогна да раздвижим добитака.

Něco bys popohnat měla.

Все трябва да оправяш нещо.

Pokud nás chceš popohnat, pomoz nám.

Ако искаш да се справим по-бързо, помогни ни да го завършим.

Za to vám uděluji právo, popohnat mého koně.

За това ще ви дам правото да шибнете коня ми.

Ulzana vás teď chce popohnat.

Улцана иска да ни накара да яздим.

Já popohnat pro slečnu.

Донесете пържола за мадмоазел!

Mohl byste je popohnat?

Я ги забързай?

Teď už to potřebuje jen trochu popohnat.

Просто ви трябва малко побутване.

Měli byste Richarda trochu popohnat a chodit trochu rychleji.

Хайде малко да се размърдаме.

Loudali se tak, že jsme je museli popohnat bajonetem.

Бог ми е свидетел, че трябваше да ги подпирам с щика, за да вървят.

Musíme je jen popohnat, abychom získali ty kopce.

Трябва само да ги притиснем, за да завземем височините.

Snažila jsem se to popohnat.

Спомням си, че се опитах да ускоря нещата за нея.