popravit čeština

Překlad popravit bulharsky

Jak se bulharsky řekne popravit?

popravit čeština » bulharština

екзекутирам

Příklady popravit bulharsky v příkladech

Jak přeložit popravit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám vám pomoct popravit mou ženu.

Тоест искате да ви помогна да обесите жена ми.

Nenechám se veřejně popravit.

Няма да си прережа гърлото сам.

Být jediný přeživší ho velmi nudilo, takže se uchýlil k vraždě s vědomím, že i když jej porota odsoudí, neexistuje žádný způsob, jak jej popravit.

Той бил толкова отегчен винаги да бъде единственият оцелял. И се превърнал в убиец. Абсолютно съзнавайки, че дори съда да го признае за виновен няма никакви законни средства с които държавата да го премахне.

Akivu mají popravit za šest dní.

Изпълнението на присъдата на Акива е след шест дни.

Popravit tě můžou jen jednou.

Могат да те обесят само веднъж.

Já tě chtěl popravit? Nebo tvoji komunisti?

Не те ли измъчваха твоите другари?

Jistěže ho chce popravit.

Разбира се, че е екзекуция.

Řeknou, co je to za prasáka. A řeknou, jak nás chtěl všechny postupně popravit.

Ще кажат как е наказвал всички ни.

Každou minutu nás mohou popravit.

Всеки момент може и нас да ни убият.

Popravit ho takhle fofrem, to z něj museli mít vítr.

Сигурно този Пейрак е бил важен човек и много са се страхували от него.

Mohli by nás popravit jen tak.

Ще ни екзекутират просто така.

Nechal jsem popravit mnohé za daleko menší urážku, amigo!

Поръчах мнозина да бъде изпълнена за далеч по-малко от това, амиго!

Přicházejí popravit jednoho z nás.

Млъквайте. Ето го.

Dal jsem ho popravit.

Екзекутирах го.

Možná hledáte...