poprat čeština

Příklady poprat bulharsky v příkladech

Jak přeložit poprat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Máš záměr se poprat, o to idiotské dítě Lorda Denbyho.
Да не говориш за противната дъщеря на лорд Денби?
S něčím se v sobě musel poprat.
Той се бореше с някой вътре в себе си.
Důležité je, že Steve to řekl a Jim se s ním odmítl poprat.
Въпросът е в това, че Стийв го каза, а Джим отказа да се бие.
Chci se s nim poprat!
Ще се бия с тях!
Budu se s tím muset tvrdě poprat.
Е, ще трябва да бъда твърд.
Musím se s tím poprat.
Трябва да я предизвикам.
Noc je mladá a já mám ještě chuť trochu se poprat.
Нощта е дълга и аз се чувствам най-силният от всички.
Víš určitě, že se chceš poprat? Použiji na tebe jen palec.
Сигурен ли си, че искаш да се бием, защото ще използвам само палеца си.
Občas se zjeví něco divného a někdo se s tím musí poprat.
Котенце, според мен, когато стане напечено, някой трябва да се намеси.
Jestli chceš Quicka bránit, tak se dneska můžeme poprat všichni.
Ако ще защищаваш Куик, довечера ще стане голям пердах.
Musíš se s tím poprat sám.
Достатъчно проблеми имам с моя старец.
Musíš se poprat za správnou věc.
Трябва да се биеш, когато мислиш, че това е правилно.
Poprat se s Jimmym Conwayem?
Ще се биеш срещу Джими Конуей?
Ty si vážně myslíš, že tentokrát máš na to, poprat se s ohněm?
Готов ли си наистина да се бориш с огъня този път, Брайън?

Možná hledáte...