populační čeština

Příklady populační bulharsky v příkladech

Jak přeložit populační do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak se Anglický populační růst zrychlil na konci 17. století, obchod přinesl příliv nových živin, jako jsou brambory a cukr, zatímco kolonizace dovolila emigraci přebytečných lidí.
Докато населението в Англия нараствало в края на 17-ти век, търговията довела нови храни като картофи и захар, а колонизацията позволила изселването на излишните хора.
Všechno co právě potřebujeme je populační exploze.
Сега само ни липсва и ръст на населението.
Později budeme řešit populační explozi.
По-късно ще намалим увеличението на населението.
Určitě drůbeží taštičky. - Populační exploze?
Това трябва да е телешко рагу по финансистки.
Jak bude naše planeta vypadat za dvacet let při té dnešní populační explozi?
На какво ще заприлича света след 20 години при този ръст на населението?
Kdyby najednou ožily mrtvoly pohřbený tady v okolí, měli bysme populační problém.
Ако всички тела, погребани наоколо, се надигнат едновременно, ще имаме голям проблем с пренаселеността.
Od očividného ubývání lesů kvůli stavbě přes sňatky a populační explozi, která řady jezevců zdvojnásobila až po suché léto, jež způsobilo vážný nedostatek potravy.
Горите им продължили да изчезват. И точно когато бебешкия бум от пролетта изисквал повече храна, бедното на храна лято докарало сериозни проблеми.
Možná budu schopný odhadnout populační okruh, užitím zevšeobecněných znaků.
Ще пробвам да определя параметрите по метода на най-малките квадрати.
No take, populační kontrola byla výrazně úspěná ve větině evropských zemí, a v některých, zvlátě pak v Itálii, - kde je očekáván významný pokles. - Myslíte si, e tohle.
То е много успешно в повечето европейски страни във вреда на някои, особено Италия, която е с голям спад.
Jsou tam tři populační centra.
Има на три населени места.
Děti populační exploze. vkládaly velké naděje do svých životů.
Всичкия шум около децата. че трябва да растат с високи очаквания, за това какъв трябва да е живота.
Kdyby doceňovali kulturní reprodukci o něco míň, neměli bychom tu populační explozi, a neriskovali, že vyčerpáme přírodní zdroje.
Е, ако го правим само за възпроизводство нямаше да сме толкова активни, и нямаше да ни грозят демографски проблеми и намаляване на природните ресурси.
Jestli se ty populační teorie potvrdí, za rok nebudeme chtít být na žádné pláži.
Ако тези прогнози за растеж на популацията се запазят, няма да припарваме до плажа след една година.
Vymysleli plán, jak zmanipulovat technologii, ekonomiku, média, populační kontrolu, světové náboženství, a držet je na cestě jejich zájmů.
Изработили са план за манипулиране на технологиите, икономиката, медиите, прираста на населението, световните религии, за да запазят нещата такива, каквито са.

Možná hledáte...