poskok čeština

Příklady poskok bulharsky v příkladech

Jak přeložit poskok do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíte, že jsem poskok na nádraží?
Ти за какъв ме имаш? Носач.
Nelekejte se, poskok přes pistolky je zpátky.
Не се обръщайте, но Гъси, колекционера на оръжие, се върна.
Ten poskok se neopil. Někdo ho zavraždil.
Този куриер въобще не е пил, бил е убит.
Mizerný poskok. Nic jinýho nejsi.
Излязъл си от калта.
Poskok!
Късметлия!
Poskok Bicka Benedicta jeho lidí.
Късметлия е Бик Бенедикт. нейният съпруг.
Protože on je kapitán, a ty jen poskok...
Защото е капитан, точно затова той е, а ти не си.
Co jsi, jeho manažer, přítel nebo poskok?
Кой си ти, мениджърът му, приятел или застъпника му?
Firemní poskok, jako ti pánové v Římě a Paříži, byli mi v patách a drželi mě zkrátka.
Наставник! Като онези татенца в Рим и Париж. Постоянно ми дишаха във врата.
To je poskok, propána!
За Бога, това е прислужникът!
Je to tvůj poskok, ne můj.
Той е твой прислужник, а не мой.
Já nejsem ničí poskok!
Аз не слугувам на никого!
Kdo pozná rozdíl, srdíčko? Poskoku? Já nejsem poskok.
Каква е разликата, а, прислужнико?
Znám pravidla, když se netrefíš do koše, jsi poskok!
Значи не си успял в леглото. - Не съм прислужник.

Možná hledáte...