poskytnutý čeština
Příklady poskytnutý bulharsky v příkladech
Jak přeložit poskytnutý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A nyní vám bude rozdán chléb. poskytnutý prezidentem Sanchezem osobně.
Ще ви раздадем хляб! Осигурен е лично от президента Санчес!
Jestli si ho nemůžete dovolit bude vám poskytnutý.
Ако не можете да си позволите, ще ви бъде назначен служебен.
Je důležité znát dárek poskytnutý lidem ve světě bojových umění.
Много е важно да знаеш на кого какъв подарък да дадеш в този свят на бойни изкуства.
Pokoušela se ověřit popis poskytnutý 15-letým mladíkem telefonní číslo 0459299.
Ето и няколко описания от уж малтретираното 15-годишно момче.
Pokoušela se ověřit popis poskytnutý 15-letým mladíkem.
Това трябвало да потвърди описанията от предполагаемо малтретирано 15-годишно момче.
Přenášejte kód poskytnutý velvyslancem.
Излъчете кода, предоставен от посланика.
My jsme mezitím dostali zprávu z obecního úřadu v Gstaadu, že váš kredit poskytnutý turistickou centrálou je téměř vyčerpán, pane Atter.
Хммммм Хотелът е пълен Броят на посетителите вече достигна лимита.
To bylo za poskytnutý služby.
Да, това беше услуга.
Vedu v ohledu na poskytnutý prostor v novinách.
Аз водя, доколкото се отнася до пресата.
Nevím, jestli jste to slyšeli, ale. Dorazil nový správce minulou noc, dodavatel poskytnutý Jennings Rall.
Не знам дали вече сте чули, нов ръководител пристигна снощи.
Vinci, jste si vědom toho, že univerzita má automatický pasivní záložní systém pro každý školou poskytnutý počítač?
Винс, знаеш ли, че университета има автоматична система за архивиране за всеки училищен компютър?
Ale neděs se. Je to jen tělesný akt poskytnutý jako služba.
Но не се тревожи - беше просто похотлив акт на услуга.
Ale skoro všichni naši zaměstnanci mají i druhý mobil, poskytnutý kanceláří pro potřeby senátu.
Почти всеки член на екипа има втори телефон, предоставен на офиса за работата им в Сената.
Spis k vraždě, poskytnutý obžalobou, se všemi důkazy, shromážděnými k Maxově připadu.
Досието за убийството, дадено ни от прокуратурата, с всички събрани доказателства за случая на Макс.