povrchní čeština
Příklady povrchní bulharsky v příkladech
Jak přeložit povrchní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechno je to tak povrchní.
Евтина шега.
I když jsem mu říkal, že má žít povrchní, ale dlouhý život, tak mi magistrát dělá starosti.
Казах му, ако иска да живее дълго, да бъде внимателен. Този магистрат ме кара да се тревожа.
Nejsem povrchní.
Не съм толкова повърхностен.
Vy jste dost povrchní člověk, že?
Вие сте доста неопределен човек, Карпентър.
Vždycky jsem si myslel, jak jsi zlý a povrchní. Nyní již to vím jistě. Jsi naprostý hulvát.
Винаги съм те смятал за позьор, но вече знам, че си един порочен тип.
Jen povrchní lidé, potřebují roky k tomu, aby se zbavili emocí.
На някои хора им трябват години, за да се избавят от емоциите.
Jakkoliv byla obžaloba povrchní, připustila, že jsem člověk s mozkem.
Колкото и небрежен да бе прокурорът по отношение на комплиментите, поне призна, че имам разум.
Je to povrchní.
Повърхностно е.
Jsou příliš povrchní a zprostředkovávají jen torzo z toho, co je doopravdy cenné.
Това е евтин и нереалистичен подход към самоизявата.
Jsem slabý a povrchní tvor, a chytrý jen v nepodstatných věcech v pozemských věcech hledám jen pohodlí a potěšení.
Аз съм слабо и незначително същество, схващам само от втория път и практически търся комфорт и удоволствие.
Připadá vám to příliš povrchní?
Не намирате ли този поглед върху историята за твърде прост?
Ale musíme probrat závažnou věc, a vaše povrchní zdvořilosti jsou předehrou k diskusi.
Нямам отговори. - Трябва да има. Да почакаме да ги прегледа педиатър в някоя база.
Ztratil jsi hodně krve.,.ale tvé zranění je jen povrchní.
Изгубил си много кръв, но раната е повърхностна.
Víte, je to povrchní.
Това е повърхностно.