průnik čeština

Příklady průnik bulharsky v příkladech

Jak přeložit průnik do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Do hodiny zahájím průnik.
Влизаме ефективно до час.
Průnik do romulanského prostoru je věc galaktického významu, porušením smluv.
После може да поиграем. Да вземеш сладолед от компютъра, а?
Potřebovali jsme vás pro průnik bariérou, ale není nás dost, abychom vás mohli neustále hlídat.
Имахме нужда от вас, за да преминем през бариерата. Няма достатъчно от нас, за да ви охраняваме ефективно през цялото време.
Zkusíme průnik? - Připravte se!
Да се опитаме ли да влезем?
Na průnik to nestačí.
Ерекцията не е достатъчна за проникване.
Proveďte průnik!
Започнете проникването.
Proveďte průnik!
Тук центъра за управление. Влизаме.
Odstřelují si průnik mezi dynamitem.
Искат да си проправят път през динамита.
Ten průnik radiace nás mrzí.
Съжалявам да чуя за радиационния теч в кораба.
Co kdybych udělal průnik po křídle?
Да му се изпреча ли?
My provedeme průnik tudy prostříhaným plotem.
Ще отвлечем вниманието им тук, Ще срежем телената ограда тук.
Zaznamenali jsme ozbrojený průnik v tunelech pod městem.
Имало е въоръжена пресстрелка в тунелите под града.
Je možný průnik? - To nevím.
Възможно ли е да проникнем?
Průnik do hlavního vedení, to byla ona!
Проникването в секретариата. Беше тя.

Možná hledáte...