pravdivý čeština

Příklady pravdivý bulharsky v příkladech

Jak přeložit pravdivý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevysvětlitelný, ale pravdivý.
Невероятно, но да.
Pouze bude pravdivý.
Но този път ще е вярна.
To je pravdivý příběh.
Е, това е истинската история.
Nikdy nejsou pravdivý.
Тези неща никога не са верни.
Příběh, který jsem vyprávěl o Motome Chijiiwovi je pravdivý do posledního slova.
Историята, която Ви разказах за участта на Мотоме Чиджива, е вярна до най-малката подробност.
Příběh, který jste mi vyprávěl - byl pravdivý v každém ohledu?
Вашият разказ по-рано - мога ли да бъда сигурен, че е истина до най-малката подробност?
Toto je pravdivý příběh.
Тази история е по-действителен случай.
Aby všichni lidé mohli vidět, že já jsem pravdivý Mahdi, prorok Mohammed, požehnání a mír s ním dělá zázraky.
И за да знаят всички хора, че аз съм истинският Махди, пророкът Мохамед, мир и блаженство на душата му, прави чудеса.
Subjekt udává pravdivý popis.
Субектът съобщава истина.
Subjekt udává pravdivý popis.
Субектът съобщава истина.
Subjekt udává pravdivý popis, ačkoliv jsou některé údaje subjektivní.
Субектът съобщава истина. Но някои изказвания са субективни.
Pravdivý muž se musí ukázat, a pravdivá žena se musí bránit.
Един истински мъж трябва да опита, а една истинска жена да се защитава.
Proč ne? Není váš příběh pravdivý?
Разказът ви не е ли истина?
Nebyl to jediný sen Staré vigvamové kůže, který se ukázal jako pravdivý.
Не за пръв път сънуваше сънища, които излизаха верни.

Možná hledáte...