pravdivý čeština

Překlad pravdivý portugalsky

Jak se portugalsky řekne pravdivý?

pravdivý čeština » portugalština

verdadeiro

Příklady pravdivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit pravdivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravdivý popis, přesně takhle se tu žije.
Sim, receio que seja exatamente isso. Um retrato bastante preciso.
Pouze bude pravdivý.
Mas começarei pelo fim.
To ten mýtus. Je pravdivý.
Me escuta!
Víte, kdybych si myslel, ze to, co jste ríkal je od zacátku pravdivý príbeh Farrelle.
Sabe, se soubesse que contara a verdade desde o princípio, Farrel.
To je pravdivý příběh.
Então esta é a verdadeira história.
Marcelle, to, cos mi řekl, je sice krásný příběh, ale není pravdivý.
Marcelo, o que me contaste é uma bela história, mas não é verdade.
Tento příběh je pravdivý.
Esta é uma história real.
Je jiný v tom, že toto je pravdivý příběh.
A diferenca está no facto de ser uma história verídica.
Nynější okamžik je jediný pravdivý.
O movimento em si é a única verdade.
Nikdy nejsou pravdivý.
Os cadastros são sempre falsos.
Řeknete pravdivý příběh?
Vai contar a verdade?
Toto je pravdivý příběh.
Esta é uma história verídica.
Aby všichni lidé mohli vidět, že já jsem pravdivý Mahdi, prorok Mohammed, požehnání a mír s ním dělá zázraky.
E assim os meus homens sabem que eu sou o verdadeiro Mahdi, o abençoado profeta Maomé, que a paz seja com ele, faz milagres.
Není váš příběh pravdivý?
O que dirá não é verdade?

Možná hledáte...