pravdivě čeština
Příklady pravdivě bulharsky v příkladech
Jak přeložit pravdivě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeš mi odpovídat pravdivě a věřit mi?
Съгласни ли сте да ми се доверите?
A chci, abys mi odpověděl pravdivě.
И искам честен отговор. - Питай.
Jen jsem se vyjádřil, pravdivě vyjádřil, ale dokážu to zdůvodnit, když na chvilku zmlkneš.
Направих просто изказване, вярно изказване. но ще се откажа ако само млъкнеш за минута.
Realita těchto táborů ignorovaná těmi, kteří je postavili, a nevysvětlitelná těm, kteří je museli prožít. Jakou naději máme, že tuto realitu pravdivě zachytíme?
Реалността на лагерите, презряна от строителите им, и непонятна за тези, които са я изтърпявали - как можем да вярваме, че ще уловим тази реалност?
No, znělo to pravdivě.
Е, има нещо в него.
Ale vždycky to zní pravdivě. Moc rád bych ho pozoroval, Jime.
Но винаги оставяше впечатление, че говори истината.
Víc pravdivě.
Така е истинско.
Musíš žít pravdivě, že?
А ти трябва да живееш с истината, нали?
S tvým potvrzením to zní ještě víc pravdivě.
Ама с твоето твърдение наистина ме изненадваш.
Vylepši to aspoň pravdivě.
Използвай фактите, за да го подсилиш.
Musíš mi odpovědět, pravdivě.
Трябва да ми отговориш, честно.
Divil se, že je možné takhle pravdivě podvádět.
Недоумяваше как нещо нагласено може да изглежда толкова истинско.
To zní pravdivě.
В това има логика.
Mluvte pozitivně. Pravdivě.
Кажете истината.