provinit čeština

Příklady provinit bulharsky v příkladech

Jak přeložit provinit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Cordesh se musel něčím provinit, jinak by se nenechal pohřbít.
Кордеш трябва да е бил виновен за нещо или не би позволил да умре.
Dobře, potom se museli provinit všichni.
Добре, тогава, един от тримата трябва да е виновен.
Pak zkusil i mě. Něčím se musel provinit.
Все за нещо е виновен.
Dokonce i muži, kteří vás stráží, se mohou provinit svou neschopností.
Дори мъжете, които ви охраняват трябва да бъдат обвинени в измяна или некомпетентност.
Fascinovalo mě, co ten umělec dokáže. Tak jsem začal usilovně přemýšlet čím se provinit, aby mě trestali co nejčastěji.
И тъй като занаятът му харесал, момчето измисляло всякакви пакости, за да го наказват възможно по-често.
Chystá se provinit vůči Bohu ohavným činem.
На крачка е да извърши светотатство в Божиите очи и позорен акт в хорските очи.
Na neduživost. - Nevím, čím jsem se měl provinit.
Не знам за мое престъпление.
Musíte být připraveni nechat se využít, porušit zákon, provinit se a dokonce se nechat oklamat, abyste svedli váš cíl.
Трябва да искате да бъдете използвани, осквернени, виновни, дори предадени. за да постигнете успех с действията си.

Možná hledáte...