provinilec čeština
Překlad provinilec bulharsky
Jak se bulharsky řekne provinilec?
provinilec čeština » bulharština
Příklady provinilec bulharsky v příkladech
Jak přeložit provinilec do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takové přiznání, i když je poněkud vynucené,.má i svou dobrou stránku,.zvláště když provinilec prozradí své spoluviníky.
Признанията му, дори и леко насилени, имат своите предимства, когато затворникът пожелае да назове съучастниците си.
Kdo je ten provinilec?
Кой е престъпникът?
Těžký zločin za držení heroinu, provinilec byl pod vlivem kontrolované substance.
Обвинение в углавно престъпление за притежание на хероин, лошо поведение в следствие на влияние на контролирано вещество.
Je to klasický příležitostný provinilec.
Той е типичен престъпник на възможността.
Bill Keeler, váš skokan, je registrovaný sexuální provinilec.
Бил Кийлър, падналият, оказва се, че е регистриран като сексуален насилник.
Kde je ten provinilec?
Къде е престъпника?
Dnešní provinilec dostane pořádnou porci špaget politých kečupem a posypaných spoustou kroutících se ančoviček plných oleje!
Днес виновникът ще празнува с цяла чиния спагети, поляти обилно с доматен сос и гарнирани с много гърчеща се, мазна аншоа!
Provinilec se ptá kde.
Рискована лъжа.
A pokud provinilec nepřizná své hříchy, když se nebude kát, tak ho Zachariah stáhne dolů do svého strašného brlohu. Aby s ním trpěl v temnotě až na věčnost.
И ако грешникът не осъзнае греха си, ако не се разкае, тогава Закария ще го завлече в отвратителната си дупка, да страда заедно с него в тъмата за цяла вечност.
Provinilec bys zasloužil exemplární trest!
Виновните заслужават наказание!
Neměl bych být ten, co dává manželský rady, ale někdy ti provinilec musí ukázat, že si sám počínáš špatně.
Разбира се, не аз ще давам съвет на двойките. Но понякога в чуждия пример виждаш по-добре собствените си грешки.
Provinilec řeknu cokoli, aby si zachránil krk.
Виновният ще каже всичко, за да си спаси кожата.
Diakone, prosím. Provinilec řekne cokoli, aby si zachránil krk.
Виновният ще каже всичко, за да спаси кожата си.
Věřím, že se provinilec dosyta nasnídal.
Дадох на осъдения да яде обилна закуска.