provinilý čeština
Překlad provinilý bulharsky
Jak se bulharsky řekne provinilý?
provinilý čeština » bulharština
Příklady provinilý bulharsky v příkladech
Jak přeložit provinilý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak zmizel jako provinilý za děsivým posláním.
И то се сепна, като гузна съвест при съдебен зов.
Provinilý! - Vzteklý!
Виновен си!
Ten tvůj provinilý výraz je nechutný.
Този виновен вид на лицето ти изглежда болен.
Tak jsi příliš provinilý.
Твърде опитен, тогава!
Jeden z nich byl evidentně provinilý a rozrušený, druhý uklidňoval.
Единият бе обременен от вина, а другият предлагаше утешение.
A co ten provinilý úsměv ve vaší tváři?
Защо тази гузна усмивка не слиза от вас?
Ne provinilý, ale pobavený těmi vašimi hloupostmi.
Не е гузна, само се забавлявам от глупостите, които понякога говорите.
Je to provinilý úsměv.
Това е гузна усмивка.
A on měl takový ten provinilý obličej, víš?
А той имаше ония виновен поглед на лицето си, сещаш се?
Jeho otec se cítí tak provinilý, že mu všechno promine.
Старият страда от чувство за вина и му прощава всичко.
Proč má ten chlapec tak provinilý výraz ve tváři?
Защо този човек има такъв виновен вид?
Je podrážděný a provinilý.
Изнервил се е. Виновен е.
Ne. Ani nejste trochu provinilý?
Без най-малка вина?
Myslím, že provinilý muž by to udělal.
А виновният би го направил.