provinční čeština
Příklady provinční bulharsky v příkladech
Jak přeložit provinční do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslí, že jsem provinční.
Има предвид за провинциалист.
Vaše provinční morálka je opravdu povzbuzující.
Строгият ти морал от Средния запад е толкова освежаващ.
Díky politice šógunátu vůči provinční šlechtě mnoho samurajů ztratilo pána a byli vyvrženi, aby bloudili pekelnými hlubinami.
Благодарение на безкрупулната политика на шогуната, безброй самураи загубиха господарите си и бяха изпратени да бродят без цел и посока.
Při včerejším nepřátelském náletu na provinční města došlo k vážným škodám.
Бомбардировките над няколко провинциални града са причинили тежки поражения на места.
Bylo to hezké provinční město s velkým přístavem.
Хубав провинциален град с голямо пристанище.
Problémy týkající se životního prostředí zmenšují jakékoliv provinční obchodní zájmy mé, tvé či kohokoliv jiného, musíme o něj pečovat.
Възможностите за околната среда от този конкурс са много по-големи, отколкото всички бизнес облаги, които аз или ти преследваме.
Z provinční šlechty.
Провинциалистка.
Ta zásilka cestovala. z ruské provinční oblasti Krasnojarsk.
Куфарчето е пътувало към крайната си точка в Руската провинция Красноярск.
Myslíte vůbec na provinční zkoušky příští měsíc?
А какво ще кажете за местния изпит, който предстои другия месец?
Neomalený, provinční. a mluvíš to nosem.
Грубо, провинциално. и говориш през носа си.
Tak provinční.
Толкова егоистично.
A přitom to byla provinční reportáž.
Идва от второстепенен пазар.
Tohle je nechvalně proslulá Chala - provinční sídlo oblasti, kde nikdo nerespektuje zákon.
Ето я скандалната Шала, провинциалната столица на размирен регион.
Když teď jeho čas určený ke spravování Galie vypršel, je ochotný přijmout velení jediné provinční legie.
И когато сегашният му мандат за управление на Галия изтече, би искал да поеме командването на една определена провинция.