rčení čeština
Překlad rčení bulharsky
Jak se bulharsky řekne rčení?
Příklady rčení bulharsky v příkladech
Jak přeložit rčení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jestli dnes budou židé lakomí a budou se schovávat za hezká talmudská rčení, pak ztratí všechno.
Но, ако днес евреите са скъперници и се крият зад словата от Талмуда, тогава те ще загубят.
Tvá rčení jsou vynikající, plné inspirace.
Фразите ви са прелестни находки.
To je jen takově rčení.
Така се казва, синко.
V Brazílii máme jedno rčení.
В Бразилия имаме поговорка.
Znám všechna vaše rčení.
Знам всичките ти реплики.
V Indii máme rčení.
Имаме една поговорка в Индия.
Mluvil jste o rčení, ne?
Говорехте за поговорка.
Mně ne. Mému rčení.
Благодарете на поговорката.
Děkuju, rčení.
Благодаря, поговорке.
Jak zní to rčení?
Ти Витлеем си най-малкият.
Ne. Jen zapisuji různá pořekadla a lidová rčení.
Не.Пиша за народните традиции и думи,които редко се срещат.
V naší profesi platí staré rčení, chlapče. Co Bůh nedá - marně člověk hledá.
Ние, треньорите, имаме една приказка - насила хубост не става.
Je to jen rčení, znamená to, že jsem šťastný.
Това е поговорка, означава, че ми върви.
Jde jen o to, že my Jamajčané máme plno metafor a rčení.
Просто, ние ямайците сме пълни с поговорки и метафори.