režie čeština

Překlad režie bulharsky

Jak se bulharsky řekne režie?

служебни ресурси

Jak přeložit režie do bulharštiny?

Ale nikdy jsem neviděla, aby se Lloyd tolik pleti Billovi do režie, tedy pokud šlo o Evu.

Лойд никога не се бъркаше в режисирането на Бил, но щом се отнасяше за Ева, и това се случваше.

Strašně milý kluk, asistent režie.

Арти Грийн, ужасно мил човек, помощник-режисьор.

Říkají mi Elsa Maxwellová asistentů režie.

Наричат ме Елса Максуел на асистент-режисьорите.

Inženýr Albani se dostaví do režie.

Инженер Албани да се яви при режисьора.

Sammyho režie byla výborná.

Не, Сами ги направи добре.

Režie.

Режисьор.

Režie, střih!

Режисьор. Режи!

Ach ta vaše takzvaná originální režie!

Благодаря ти на теб и твоята т. нар. брилянтна и новаторска режисура!

Režie, co pro vás mohu udělat?

Контролната зала, с какво мога да ви помогна?

Asistent režie, Mitch.

Това е Мич, нашият ръководител.

Asistent režie Mitch.

Очарователно.

Překlad byl špatný. Režie byla nijaká.

Преводът беше лош, режисурата отсъстваше.

Režie - Jak se dneska cítíš?

Как се чувстваш днес?

V pořádku, až mi podá informace můžete si vzít do režie tiskovku a převzít případ.

Разбирам, само да ми даде рапорта и можете да идете на конференцията, след това продължете..