režim | erie | razie | revize

režie čeština

Překlad režie portugalsky

Jak se portugalsky řekne režie?

režie čeština » portugalština

sobrecarga overhead direção

Příklady režie portugalsky v příkladech

Jak přeložit režie do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Strašně milý kluk, asistent režie.
Um tipo muito simpático, assistente de realização.
Říkají mi Elsa Maxwellová asistentů režie.
Chamam-me a Elsa Maxwell dos assistentes de realização.
Inženýr Albani se dostaví do režie.
O engenheiro Albani é chamado à cabina de realização. O engenheiro Albani é chamado à cabina de realização.
Sammyho režie byla výborná.
O Sammy realizou-o bem.
Režie.
Sr, Realizador.
Režie, střih!
Sr. Realizador, corte!
Režie: Friedrich.
Realizado por Friedrich.
Režie, co pro vás mohu udělat?
Sala de Controlo, diga?
Asistent režie, Mitch.
O contra-regra, Mitch.
Asistent režie Mitch.
Diretor de palco, Mitch.
Tak, režie bude velice jednoduchá Paní Tingleová.
Resolvi simplificar a cena.
Mistrovská režie, jednoduše Lumetova nejlepší.
Obra prima de direção, facilmente o melhor de Lumet.
I režie má k tomu filmu odpor. - A natáčecí studio taky.
O Estúdio odeia o título.
Nájem sálu 20, 30 za stravu, čili režie určitě 50 liber na osobu.
Aluguer da sala, mais o jantar, umas 50 libras.

Možná hledáte...