registrovat čeština
Překlad registrovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne registrovat?
registrovat čeština » bulharština
Příklady registrovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit registrovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Registrovat ho pod jiným jménem majitele.
За да я регистрират наново.
Nevěděl jste, že je protizákonné registrovat se pod vymyšleným jménem?
Нима не знаете, че като се регистрирате с чужди имена, нарушавате закона?
Přístroje přestaly kapitána a ostatní registrovat.
Капитанът и другите. просто изчезнаха от скенерите.
Pořád na tom případu pracuje. A i v takovém městě, jako je Paříž, se musíš registrovat v každém hotelu.
А дори в град като Париж си длъжен да попълниш карта при регистрация в хотил.
Registrovat auto v sedmnácti je ale věc druhá. -K tomu potřebuju vaše povolení.
Регистрирането на кола на 17 е съвсем различно нещо. и за това искам разрешението ви.
Možná jsem měla zmínit, že zítra je poslední den. kdy se můžeš registrovat.
Трябва да съм ти споменала, че утре е последният ден. - за регистрация. Така че.
Nechápu, jak to můžeš vůbec registrovat, když tak rychle čteš.
Не знам как изобщо разбираш нещо, когато четеш толкова бързо.
No tak, pane Meyere. Už tady nevidím nic, co by se mělo registrovat. Dostal jste předvolání, určitě jste ho četl.
Слушайте, господин Майер, тук няма нищо за конфискуване.
Přišli jste registrovat uprchlíky?
А вие ли сте ония за записване на бежанците?
Zákon Sippelovi přikazuje, že se musí registrovat jako sexuální deviant a očekává se, že se usadí v této oblasti.
Новият закон задължава Сипъл да се регистрира като сексуален престъпник в местното управление.
Lidské oko je schopné registrovat jen malou část elektromagnetického spektra.
Окото е способно да регистрира много малка част от електромагнитният спектър.
Zlato, zlato máš se registrovat ve 4.
Скъпа, скъпа, имаш запазен час в 4.
Všichni se musíte registrovat.
Всички трябва да се запишете.
Zjistila jsem, že budovu můžeš registrovat jako kulturní památku, což přinese daňový výhody.
На 12-та страница ще видиш, че може да регистрираш сградата като историческа забележителност, за което имаш данъчни облаги.