sílit čeština

Příklady sílit bulharsky v příkladech

Jak přeložit sílit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Také největší strom potřebuje čas, než vyroste. Stejně tak odvaha století bude sílit stoletími.
На голямото дърво също му трябва дълъг период от време за да израсте, храбро преодолявайки столетията, оставайки все така мощно през вековете.
Bambus poroste a bude sílit. Nyní nastal čas.
Не ми остава много да играя тази игра.
Zatím tomu plně nerozumím, ale jestli stále budu růst a sílit, pak bych mohl dělat věci jako. jako samotný Bůh.
Все още не разбирам всичко, но ако продължа да се развивам и да ставам все по-силен, ще мога да правя неща, които са по силите може би само на Бог.
Budu pořád jenom sílit.
Аз ще ставам все по-силен.
Jeho tělesné funkce začínají sílit.
Телесните му функции се възстановяват.
Začínám ve mě sílit pocit. že se musíme mít velmi na pozoru.
И сега, аз изпитвам растяща нужда. от извънредни предпазни мерки.
Jak budeme sílit, postupně jí ubráníme sami.
Когато станем по-силни, сами ще се защитаваме.
A to spojení bude sílit.
И тази част все повече расте.
Začíná ve mně sílit pocit izolace.
Чувството ми за изолация нараства.
Přesně o příštích devět měsíců kdy bude sílit svazek mezi vámi a Phoebe a váš útisk lidstva bude zatím velice slábnout.
И по-точно за следващите девет месеца, когато връзката между теб и Фийби ще се усили и ще отслаби натиска върху човешката ти част.
Ale jak vzniká ta šance, že se nějaká radikální demokracie začne rozšiřovat a sílit?
Но как ти се струват. някои видове радикална демокрация разпространени и развиващи се навън?
Když si jich nebudeš všímat, budou sílit.
Ако не им обръщаш внимание, все повече ще се трупат.
Teď můžeš sílit a růst a třeba se staneš nejváženějším občanem města.
Сега можеш да пораснеш голям и силен. и някой ден да станеш най-известната личност в града.
Tak dlouho, dokud mám plnou moc nad přístavem, tam všude budou Jazyky růst a sílit.
Докато аз имам свободен достъп навсякъде Тонг са добре дошли навсякъде в разширяването и развиването на всички мои бизнеси.

Možná hledáte...