seřvat čeština

Překlad seřvat bulharsky

Jak se bulharsky řekne seřvat?

seřvat čeština » bulharština

мъмря гълча

Příklady seřvat bulharsky v příkladech

Jak přeložit seřvat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkoušela jsem to. Ale je tak sympatickej. Šla jsem ho seřvat, a ještě jsem se omluvila.
Пробвах няколко пъти, но той е толкова очарователен, че се качвам при него крещейки, а накрая аз самата се извинявам.
Musím seřvat dalšího kritika.
Има още един критик, който трябва да навестя.
Allesandro mě přišel seřvat.
Собственикът на Алесандро дойде да се разправя с мен.
Mám je taky seřvat?
Трябва ли и да ги бичувам?
Tak jsem to podepsal, nechal se seřvat a složil kauci.
Приех сделката и си платих гаранцията.
Moh by nás seřvat!
Май си проси пляскането!
Seřvat mě můžete později.
Карай ми се по-късно.
A stejně, jestli něco pokazím, tak mě nebudeš moct seřvat.
Освен това, ако объркам нещо, никой няма да ми се развика.
Nechat se seřvat jako školáci.
Това ли е? Да бъдем навиквани като в училище?
Hele, Ryane, chceš nás tu všechny seřvat?
Виж, Раян, искаш да ни ругаеш ли?
V tu chvíli mě opravdu mohl seřvat. a poslat zpátky do režie.
В онзи момент, можеше да ме изгони. и върне в контролната.
Nejspíš jsme špatně poradili a chtějí nás seřvat.
Явно сме дали някой лош съвет.
Nemám dost kyslíku, abych tě mohl seřvat.
Ако имах въздух, щях да изкрещя.
Mám ho seřvat za vás?
Искаш ли да му се обадя?

Možná hledáte...