sebezapření čeština

Příklady sebezapření bulharsky v příkladech

Jak přeložit sebezapření do bulharštiny?

Měl by odejít, navždy opustit Anglii, žít nepoznán ve vzdálené zemi najít klid v životě plném pokory a sebezapření.

Завинаги ще напусне Англия, ще живее в някоя далечна страна, ще намери покой в смирението и себеотрицанието.

Bůh si tvé sebezapření a oběť pamatuje, dcero.

Жертвата ти е записана на небето.

Stále žije v sebezapření, Bernice.

Продължавай да живееш в отрицание, Бернис.

Vím, jak to pro vás muselo být nepříjemné a jaké sebezapření to pro vás muselo znamenat.

Зная какви усилия и унижения трябва да ви е коствало.

Nebudu poslouchat kecy hipíků žijících v sebezapření.

Не ми трябва да слушам глупости от някакви хипи ненормалници, живеещи в отричане!

Nic z toho by se nestalo, pokud bys měl v sobě alespoň špetku sebezapření.

Нищо нямаше да се случи ако се въздържаше поне малко.

To není sebezapření.

Това не е отрицание.

Možná, že realita způsobuje, že potřebujeme sebezapření.

Може би имаме нужда да отричаме истината.

Sebezapření: přítel. nebo špatný rádce?

Отрицанието: приятел. или враг?

Pro Charlotu bylo sebezapření nejlepším přítelem, hned po Harrym.

Отрицанието стана най-добрият приятел на Шарлот след Хари.

A mluvíme-li o sebezapření..

Смей да отречеш.

Nevidíš, jaké to je pro Popse sebezapření, když tě o tohle žádá?

Татко се унижи да те извика.

Půst znamená oběť a růst skrze sebezapření.

Целта на поста е въздържание и духовно израстване.

Je to růst. Je to sebezapření. Je to oběť.

Това са духовното израстване, себеотричането, въздържанието.