setrvačnost čeština

Příklady setrvačnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit setrvačnost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, základní problém je překonat setrvačnost.
Основният проблем е да се преодолее инерцията.
Pane Carpentere, co je to setrvačnost?
Г-н Карпентър, какво е инерция?
Slábne setrvačnost oběžné dráhy.
Какво става? Орбитата започва да се разрушава.
Setrvačnost.
Инерция.
Ale v tomhle poli nemáš setrvačnost.
Но в това силово поле нямаш инерция.
Setrvačnost to udělá za nás.
Инерцията ще свърши работата.
Jediný mikrosekundový zážeh na plný výkon, abychom překonali setrvačnost a všechno vypnout s vyjímkou podpory života a dvou trysek.
Един заряд от всичко, което имаме за една мискросекунда, за да си осигурим инерция и после изключваме всичко, освен минимална живото-поддържаща система и две маневрени системи.
Dle mých propočtů nemáme dostatečnou setrvačnost na překonání trosek.
Според изчисленията ми, вече не можем да напуснем зоната на отломките.
Setrvačnost nás stále unáší do cesty té hvězdné hmoty.
Инерцията продължава да ни води директно към звездната материя.
Setrvačnost z vlečného paprsku nás stále unáší vpřed.
Инерцията от притеглящите лъчи все още ни носи напред.
Nemáme už dostatečnou setrvačnost pro únik.
Вече нямаме необходимата инерция за да излезем.
Má hroznou setrvačnost.
Има невероятна инерция. Може би просто ти се радва.
Ale musíme překonat setrvačnost a získat plnou rychlost.
Но трябва да наберем скорост.
Ať nás otočí jen setrvačnost.
Оставям момента да ни завърти.

Možná hledáte...