smršťování čeština
Příklady smršťování bulharsky v příkladech
Jak přeložit smršťování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zatímco smršťování nebo snižování nebo stahování jsou všechno negativní vlivy.
Докато отдръпването, съкращаването или оттеглянето. Те всички са негативни сили.
Astrofyzika hlásí, že rychlost smršťování hvězdy roste.
Докладите на Астрофизиците твърдят, че нивото на пулсиране на звездата се е увеличило.
Nervové vzruchy vyvolávají smršťování svalů.
Чрез съкращение на мускулите, посредством нервни импулси.
Roztažnost a smršťování.
Разширение и стеснение.
Protože smršťování způsobí udušení plodu.
Контракциите задушават плода.
Ale, řekla bych, že smršťování tkání začalo ještě před tím, než se dostaly do vody.
Но тъканните реакции са започнали преди да се озоват във водата. По-точно?
To můžou být známky dehydratace a smršťování kůže.
Това може да е в резултат на обезводняване и свиване на кожата. Или рани при самоотбрана.
Potom se expanze peněz zastaví, a začne smršťování jejich množství, jaké svět ještě neviděl.
Тогава експанзията на парите ще спре и ще започне свиване от невиждан мащаб.
Pak se expanze peněz zastaví, a začne se jejich smršťování, jaké ještě svět neviděl. A skončí století trvající pyramidová hra.
Тогава експанзията на парите ще спре и ще започне свиване от невиждан мащаб, водейки до завършека на вековна пирамидална схема.
Používám chemické čištění, abych zabránila smršťování.
Използвам процес на изсушаване за да избегна смаляване.
Obrovské bouřkové mraky nasávají horký vzduch a smršťují se, a stejně jako zárodečný mrak, se díky smršťování otáčí stále rychleji.
Тъй като гигантските купесто-дъждовни облаци се формират, подобно на облака, изграден в Слънчевата система, сливайки се, те се завихрят все по-бързо и по-бързо.
Musím se postarat o smršťování stromů.
Имам малко работа.
Kleknul mi telefon a musím se postarat o smršťování stromů.
Телефонът ми не работи. Имам и проблеми в града за оправяне.
Mám smršťování hrtanu.
Имам свиване на ларинкса, според думите на доктора.