smrsknout čeština

Příklady smrsknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit smrsknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Muselo se to smrsknout, když to bylo odložené.
Сигурно се е свила докато е стояла в килера.
Jak mám kurva smrsknout 90 natáčecích dní do 65?
Как, по дяволите, да вместя снимки за 90 дена в 65?
Já taky, takže jestli nevypadneš, musíme se smrsknout.
Не мога така.
Jsi jediná osoba, které bych dovolil smrsknout se do miniatury a nechat plavat uvnitř mě v malé ponorce.
Ти си единствения човек, който бих позволил да се смали в микроскопични размери и да плува вътре в мен с малка подводница.
Můžeme se smrsknout, že jo, chlapi?
Може да се сместим, нали?
Chceš se přidat? Můžem se smrsknout. - Ne.
Ела и ти, ще се сгъчкаме.
Kéž bychom ho mohli smrsknout na jeho normální velikost. Pak by ho nikdy nikdo nenašel.
Само, ако можехме да му върнем истинските размери, никой няма да може да го намери.
Zdá se, že se budete muset smrsknout.
Очевидно ще трябва да делите.
Mám něco, co dokáže věci za chviličku smrsknout.
Имам нещо, което може да свие всичко за секунди.
Můžeš ho natáhnout, můžeš ho smrsknout. Ale nemůže běžet pozpátku.
Възможно е да се разтяга и свива, но не и да се връща назад.

Možná hledáte...