smrsknout čeština

Příklady smrsknout italsky v příkladech

Jak přeložit smrsknout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak mám kurva smrsknout 90 natáčecích dní do 65?
Come cazzo potrei riuscire a stringere 90 giorni di riprese in 65?
Můžeme se smrsknout, že jo, chlapi?
Qui c'e' posto. Ci possiamo stringere.
Jen jsme se dívali na film. - Chceš se přidat? Můžem se smrsknout.
Stavamo guardando un film, vieni anche tu, ti facciamo posto.
Kéž bychom ho mohli smrsknout na jeho normální velikost.
Se solo potessimo ridurlo alla sua taglia normale.
Zdá se, že se budete muset smrsknout.
Ovviamente dovrete condividere.
Mám něco, co dokáže věci za chviličku smrsknout.
Ho una cosa capace di sgonfiare tutto in un attimo.
Můžeš ho natáhnout, můžeš ho smrsknout. Ale nemůže běžet pozpátku. To nelze.
Puo' allungarsi e restringersi ma. non puo' scorrere all'indietro, non puo'.
A obrovské chobotnice, které se dokážou smrsknout a protáhnout dírkou o velikosti půlpence.
E che esistono dei polpi enormi che passano attraverso buchi grandi quanto una monetina?
Aby ukázala, že můžou naše životy smrsknout na papír do pár slov, co ani nejsou pravdivé.
Mostrare come. Una vita possa essere ridotta ad un mucchio di parole che nemmeno sono vere.
Tys zasvětil svůj život snaze se smrsknout do velikosti atomu a já svůj zasvětil tajemství Speed Force.
Hai dedicato la sua vita a capire come rimpicciolirsi come un atomo, e io ho passato la mia imparare i segreti della Forza della Velocità.

Možná hledáte...