sobecky čeština

Příklady sobecky bulharsky v příkladech

Jak přeložit sobecky do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Sobecky vzato.
Но си е чист егоизъм.
Sobecky musím říct, že je hezké mít tě zpátky z Hollywoodu.
Може да е егоистично, но е толкова хубаво, че се върна от Холивуд.
Sobecky přehlížíte city ostatních! Od samého začátku jsem k vám cítila odpor!
Незачитането чувствата на другите ме накараха да не ви харесам.
Takže začal uvažovat po svém. Sobecky.
И започна да мисли по свой начин.
Podívejte, jak sobecky usnuli, když mají plný žaludek.
Децата заситиха коремчетата си и сега спят забравили всичко.
Tys vždycky žárlila, sobecky dokonce jako dítě.
От малка си ревнива и егоистка.
Možná to zní sobecky, ale jestli tohle nevyjde, tak bych rád v pondělí seděl za svým stolem.
Може да изглежда егоистично, но ако нищо не стане, в понеделник искам да бъда на работа.
Vím, že to zní sobecky, ale. tedy.
Зная, че изглежда егоистично, но. знаеш ли.
Sobecky to vzali do svých rukou, aniž by čekali na mé dovolení.
Поеха егоистични действия, без да поискат разрешението ми.
Můžeme dokázat, že lidé znemožnili legální obchod, a že sobecky odpírají důležitou technologii méně vyvinutým světům.
Можем да докажем, че човеците са унищожители на законната търговия и че незаконно задържат технологическа информация от неразвитите светове.
Sobecky se snažíme odložit vlastní osud. Organizováním a odesíláním transportů.
Егоистично отлагаме неизбежното, като организираме транспортирането.
Nechováš se tak trochu sobecky?
Не си ли малко егоистична?
Připadám si tu sobecky.
Чувствам се егоистка, свита така.
Willoughby se sobecky domníval, že má budoucnost i svoboda jsou v ohrožení.
Уилъби егоистично вярваше, че рискувам бъдещето и свободата си.

Možná hledáte...