soumrak čeština
Překlad soumrak bulharsky
Jak se bulharsky řekne soumrak?
Příklady soumrak bulharsky v příkladech
Jak přeložit soumrak do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A když krásný soumrak zahalil New York, rok se blížil ke konci.
Красив залез обгърна Ню Йорк, и годината дойде към своя край.
Ty staré lenivé dny, soumrak na venkově, hihňání odpočívajících černochů, teplo a bezpečí těch dnů.
Дните на леност и безметежност топлия, тих, пасторален здрач, високия, мек смях на негрите от къщите им, златната топлина и сигурност на онези дни.
Mám ráda tuhle denní dobu, když padá soumrak.
Обичам това време на деня.Когато се здрачава. А ти?
Přidej mraky a prach a ve výsledku není větší než pozemský soumrak.
Като включим и техните облаци и прах, светлината там не е по-голяма отколкото тук, през ноща.
Tuhle chvíli si budu Pamatovat. To ticho, ten soumrak, mísu s jahodami, misku mléka.
Спокойствие, здрач. и купите с ягоди и мляко.
Dnes viděl stejný soumrak jako my.
Видял е как залязва слънцето тази вечер, също като нас.
Padá soumrak.
Настъпва нощта.
Na soumrak se díváme a pak potají se milujeme.
След края на деня правим любов. Тайно.
Padá soumrak.
Пада здрач.
Soumrak houstne.
Стъмва се.
Buď u mě dokud nepadne soumrak, ani nehlesni.
Ела при мен. докато зората все още не е дошла. Не издавай нито звук.
Když je soumrak, tak občas srdce bolí.
Когато е тъмно сърцето понякога страда.
Nastává soumrak.
Залезът е близо.
Miluji temnotu a soumrak, kde mohu pobývat sám se svými myšlenkami.
Обичам мрака и сенките. Където мога да остана насаме с мислите си.