souhlasit čeština

Překlad souhlasit bulharsky

Jak se bulharsky řekne souhlasit?

souhlasit čeština » bulharština

съгласявам се съгласен съм приемам хармонирам съответствам съгласявам се мълчаливо съгласявам съгласувам се съвпадам

Příklady souhlasit bulharsky v příkladech

Jak přeložit souhlasit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím s ní souhlasit.

Аз съм съгласна с нея.

Pochopení toho, jak Západ porazil zbytek nám dává nahlédnout nejen do minulosti, ale také do budoucnosti, a myslím, že budete souhlasit, že nám to pomůže odpovědět na otázku, která by mohla být nejdůležitější v naší době.

Да разберем как Запада побеждава останалите ще ни даде прозрение не само в миналото, но също и в бъдещето и мисля, че ще се съгласите, че това ще даде отговор на въпроса, може би с най-голямо значение в днешни дни.

Nečekal jsem, že se mnou budete souhlasit.

Не съм и очаквал да ме подкрепиш.

Souhlasit?

Да те подкрепя ли?

Jestli uděláš jednu věc, se kterou nebudu souhlasit, jedinou maličkost, věř mi, že ti ukážu, co je to hrůza.

Ако, докато ме няма, извършиш някоя глупост, която не ми е по вкуса, ще научиш какво е истински ужас.

Je mně líto, ale musím souhlasit s národem.

Съжалявам, но съм склонна да се съглася с тях.

Jestliže budeš souhlasit.

Ако си съгласен.

Já. V tomhle musím souhlasit s ďáblem.

На страната на Дявола съм.

Já jsem také toho názoru, že jsme zvyklí žít jednoduše a naši voliči by pro to neměli pochopení, když budeme souhlasit s požadavky vévody.

Аз също съм на мнение, че ние сме свикнали на прост начин на живот, и че народа, който ни е избрал, не би ни разбрал, ако одобрим изискванията на херцога.

Pan von Remchingen bude souhlasit.

Господин фон Ремхинген ще се съгласи.

Ale s jednou věcí nemohu souhlasit.

Но с едно нещо не съм съгласна.

Vím, že v tomto budete se mnou souhlasit.

Сигурен съм, че ще се съгласите с мен.

Ano, musím s vámi souhlasit.

Наистина е много зле.

Souhlasit.

Джейн командва.

Možná hledáte...