spatra čeština
Příklady spatra bulharsky v příkladech
Jak přeložit spatra do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Příliš mnoho lidí, co se na mě dívali spatra.
Твърде много хора, които ме съдят.
Během setkání by měl vždy k vám zdvihnout oči, a vy se na něj dívejte spatra.
При тази среща, той ще трябва винаги да си вдига очите към Вас, а Вие да го гледате отвисоко.
Je zcela neschopen hovořit spatra.
Той е напълно неспособен да импровизира.
No, takhle spatra.
Не забравяй Тихия океан.
Mohl jsem se na vás dívat spatra.
И аз бих могъл да погледна така на теб.
Jako kdyby na nás shlížel spatra.
Все едно се е втренчила в нас.
Léta se na nás dívali spatra, a my jsme jim ukázali, ano, všem, že jsme velký národ, a i dnes jsme velký národ!
Те ни гледаха с пренебрежение, но ние показахме на всички, че сме велик народ, и днес сме велик народ!
Je těžké koukat se spatra, když máš na nose uhra.
Много е трудно да погледнеш под носа си, ако имаш пъпчица на него.
Zmiz. - Nedívej se na něj spatra.
Разкарай се.
Nechci se na tvé muže dívat spatra, ale vy ten případ vyřešit nedokážete.
Не мисля да гледам отвисоко на вас момчета, но вие не можете да разплетете случая.
Díváme se na ně spatra s převahou blbců.
Гледаме ги от високо сякаш сме толкова висши.
To já přece vím, ale Rom je přesvědčený že lidé se na Ferengy dívají spatra.
Зная, но Ром е убеден, че хората гледат отвисоко на ференгите.
Mluvit spatra.
Защо?
Koukáš na mě spatra?
Отвисоко ли гледаш на мен?