splétat čeština

Příklady splétat bulharsky v příkladech

Jak přeložit splétat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale aby Harry splétat hovadiny o dřevěnici a o jakési prázdnotě?
Хари да говори глупости за колибата си и празнотата си?
Mohl bys splétat stařenám koše na pečivo.
Може да даваме кошници с хляб на старите дами,ако искат.
Ačkoliv je dostatečně ohebný a může se splétat, má bambus větší pevnost v tahu než ocel.
Гъвкавостта на бамбука се съчетава със здравината му, едва ли не превишаваща твърдостта на стоманата.
Budeme si navzájem splétat vlasy?
Какво ще правите?
A začni je splétat.
Започни съединяването.
S Jordan Hamlinovou jsem spala na palandě, v táboře Taka-Toka, když nám bylo 11 let. Ta holka vůbec neuměla splétat lana.
Да, с нея имахме съседни легла в лагера Тока-Тока, когато бяхме на 11.
Eleanor, ty začneš splétat lana.
Еленор, ти започвай да плетеш въжетата.
Ale už začínám splétat vlákna dohromady.
Но започвам да събирам някои нишки.
Já ti říkám o mých starostech a ty splétat o ruských románech, které nikdo nečte.
Може да изгубя звезда, а ти дрънкаш за руски книги, които никой не чете.
Řekla jim, že jim dvě holky budou splétat.
Тя каза на момчетата, че ще имат две момичета тъкат за тях.
Že dvě holky budou splétat v jejich táboře.
Че ще имаме две момичета тъкат в техния лагер.
Umíš splétat dráty?
Знаеш ли как се снаждат жици?
Jasper umí splétat.
Джаспър може да ги снади.
Můžeme si navzájem splétat vlasy.
Може да си сплетем косите.

Možná hledáte...