spoluautor čeština

Příklady spoluautor bulharsky v příkladech

Jak přeložit spoluautor do bulharštiny?

Spoluautor, ve vší skromnosti, jsem spoluautor.

С цялата ми скромност, аз съм съавтора.

Spoluautor, ve vší skromnosti, jsem spoluautor.

С цялата ми скромност, аз съм съавтора.

Roku 1969 vydal Kenyon jako spoluautor důležitou knihu o původu života.

През 1969 г. Кениън станал съавтор на важна книга за произхода на живота.

No, teď už tomu neujdeš. Jsi spoluautor.

Е, няма връщане, нали си съавтор?

Spoluautor.

Казах, че двамата сме го написали.

Chápu, ale jsi spoluautor a děkan tam ten příspěvek chce.

Разбирам, но ти си съавтор, а деканът държи да се представи. Иска да назначи Шели на постоянен договор.

Jsem uvedený jako spoluautor, protože mě o to požádala.

Съгласих се да съм съавтор, само защото тя ме помоли.

Vlastně jsem jen spoluautor.

Съавтор съм.

Já jsem pan Poppy a jsem. spolurežisér, spoluautor, koproducent.

Аз съм г-н Попи и съм сърежисьор, съавтор и ко-продуцент.

Ale je tu jeho bratr, spoluautor díla.

Но брат му е тук, като съавтор на пиесата. 5. 4. 3. 2. 1.

Pan Spoluautor.

Мистър колаборационист.

Budu spoluautor?

Може ли да получа, заслуга за това?

Ale budu spoluautor.

Но аз ще съм съавтор.

A Dr. Xiroman je můj spoluautor a připojí se ke skupině.

А д-р Ксироман ми е съавтор и влиза в групата.