stárnutí čeština

Překlad stárnutí bulharsky

Jak se bulharsky řekne stárnutí?

stárnutí čeština » bulharština

стареене

Příklady stárnutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit stárnutí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Se strachem ze stárnutí.

Нежеланието да остареем, смятам аз.

Nejsou tu známky stárnutí nebo opotřebení čehokoliv.

Няма и следа от износване или разпадане.

Ze všech členů posádky Enterprise, kteří se transportovali na povrch planety, prokazují doktor McCoy, inženýr Scott, pan Spock, poručík Galwayová a já jasné známky stárnutí.

Членовете на екипа, посетили планетата - д-р Макой, инж. Скот, г-н Спок, л-т Галуей и аз, показваме симптоми на стареене.

Kapitán Kirk prochází formou zvláštního tělesného rozkladu, který se velmi podobá stárnutí lidského organismu.

Ами. капитан Кърк страда от особена физическа дегенерация, която много прилича на процеса на стареене.

Proces stárnutí se zastavil.

Стареенето спря.

Stárnutí.

Остаряване.

Stárnutí?

Остаряване?

Stárnutí mi starosti nedělá.

Не се боя, че остарявам.

Ale nestačilo ti jen zastavit proces stárnutí.

Но на вас не ви стигаше да спрем стареенето.

Víš, že to jsou příznaky stárnutí?

Това е признак, че остаряваш. - Кое?

Možná stárnutí je jen. polibek na rozloučenou. těm snům.

И може би така порастваме, Като се сбогуваме С някои от тях!

Zrychlené stárnutí.

Ускорено стареене.

Jonathan ti o tom nemohl říct NIMH protože injekce zpomalila proces stárnutí.

Джонатан не ти е казал за Н.П.И. защото инжекциите забавиха процеса на стареене.

Nevíme přesně, co ji způsobuje. Ale provází ji předčasná degenerace podobná procesu stárnutí.

Не сме я изучили подробно, но се изразява в това, че тъканта остарява преждевременно.

Možná hledáte...